Legal

MENTIONS LÉGALES

La société propriétaire du site web est PRO VOYAGES, S.L. avec CIF B57094286 et domicilié à C/Bartomeu Sureda I Miserol nº4ª local 2, 07013 Palma de Mallorca.

Données d’inscription dans le registre

Registre du commerce des îles Baléares tome 1850, des sociétés, livre 91, feuille PM-39017, enregistrement 3ª, licence d’agences de voyages BAL-442.

1. RÈGLEMENTS CONNEXES

Le présent avis juridique est soumis aux dispositions de la loi organique 03/2018 du 5 décembre, du règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et de la loi 34/2002 du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, loi 9/2014, du 9 mai, loi organique 4/2015, du 30 mars, sur la protection de la sécurité publique, article 25.1. et la deuxième disposition finale modifiant les articles 10, 18, 20, 21, 22, 35, 37, 38, 39, 40 et 43 de la loi 34/2002 du 11 juillet, le décret-loi royal 7/2021 modifiant et ajoutant des articles à la loi sur la protection des consommateurs et des utilisateurs et le décret-loi royal 13/2012 du 30 mars transposant les directives sur les marchés intérieurs de l’électricité et du gaz et sur les communications électroniques, et l’adoption de mesures pour corriger les écarts dus à l’inadéquation entre les coûts et les revenus des secteurs de l’électricité et du gaz, ainsi que tout règlement subséquent qui les modifie ou les développe.

2. UTILISATEURS

L’accès et/ou l’utilisation de ce site web attribue le statut d’UTILISATEUR.

UTILISATION DU SITE WEB

L’accès et l’utilisation du site web et de tous les sous-domaines et répertoires qui y sont inclus, ainsi que les services ou contenus qui peuvent être obtenus par son intermédiaire sous sa propriété, sont soumis aux conditions détaillées dans le présent avis légal, sans préjudice du fait que l’accès à l’un de ces services ou contenus peut nécessiter l’acceptation de conditions générales spécifiques supplémentaires.

Par conséquent, si les considérations détaillées dans le présent avis juridique ne figurent pas dans votre accord, nous vous demandons de ne pas utiliser le site Web, car toute utilisation que vous en faites ou les services et les contenus qui y sont inclus impliqueront l’acceptation des conditions juridiques énoncées dans ce texte.

3. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Tant le design du site web que ses codes de police, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs qui y figurent, appartiennent à la société propriétaire ou aux entités collaboratrices et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants. Les images et autres contenus inclus dans le serveur sont également protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

Son utilisation, reproduction, distribution, communication publique, modification ou toute autre activité similaire ou analogue est totalement interdite, sauf avec l’autorisation expresse du propriétaire. La licence d’utilisation de tout contenu de ce site Web accordée à l’utilisateur est limitée au téléchargement de ce contenu par l’utilisateur et à l’utilisation privée de celui-ci, à condition que le contenu susmentionné reste intact.

La société propriétaire déclare respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers ; Par conséquent, si vous pensez que ce site peut violer vos droits, veuillez nous contacter.

Les utilisateurs qui envoient des commentaires et/ou des opinions sur le site Web par courrier électronique ou par tout autre moyen, tels que des services comme « laissez votre commentaire » ou des blogs, s’il y en a, donnent au Propriétaire l’autorisation de reproduire, de communiquer et tout droit d’exploitation sans limitation territoriale. De même, le propriétaire peut supprimer le commentaire et/ou l’opinion s’il le juge offensant.

4. EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉ

La société propriétaire n’est en aucun cas responsable des dommages de toute nature qui pourraient causer, y compris, mais sans s’y limiter, des erreurs ou des omissions dans les contenus, l’indisponibilité du site Web ou la transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, bien qu’elle ait adopté toutes les mesures technologiques nécessaires pour l’éviter.

Le Propriétaire peut vous fournir un accès à des sites Web tiers par le biais de liens. Ces liens vers d’autres sites Web échappent au contrôle du Propriétaire et n’est donc pas responsable du contenu, des informations ou des services qui peuvent apparaître.

La société propriétaire n’est pas non plus responsable des infractions commises par les utilisateurs du site Web qui affectent des tiers.

5. MODIFICATIONS

La société propriétaire se réserve le droit d’apporter des modifications au site Web dont elle est propriétaire sans préavis, afin de mettre à jour, corriger, modifier, ajouter ou supprimer le contenu du site Web ou sa conception. Les contenus et les services offerts par le site web sont mis à jour périodiquement. Parce que la mise à jour des informations n’est pas immédiatement, nous vous suggérons de toujours vérifier la validité et l’exactitude des informations, des services et du contenu qu’ils contiennent.

6. DROIT DE RETRAIT

La société propriétaire se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au site Web et/ou aux services offerts sans préavis, à sa propre demande ou à la demande d’un tiers, aux utilisateurs qui ne respecteraient pas les présentes conditions générales d’utilisation.

7. GÉNÉRALITÉS

La société propriétaire poursuivra la violation de ces conditions, ainsi que toute utilisation abusive de son site web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui pourraient lui correspondre par la loi.

8. MODIFICATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ET DURÉE

La société propriétaire peut modifier à tout moment les conditions déterminées ici, étant dûment publiées telles qu’elles apparaissent ici. La validité des conditions susmentionnées dépendra de leur exposition et sera en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres dûment publiées.

Les conditions et termes énoncés dans le présent avis juridique peuvent varier, nous vous invitons donc à consulter ces conditions lorsque vous visiterez à nouveau le site Web.

9. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La société propriétaire peut engager des poursuites civiles ou pénales à l’encontre de toute personne qui ferait un usage abusif du site Web.

En cas de litige ou de conflit, ainsi que de toute question relative aux services, les deux parties se soumettront aux juges et tribunaux de Palma de Majorque.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

https://dmc-baleares.com/ Il s’agit d’un domaine Internet appartenant à :

PRO VOYAGES, S.L.
B57094286
BARTOMEU SUREDA I MISEROL 4ª LOCAL 2, 07013 PALMA DE MAJORQUE

Conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril relatif à la protection des données des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de celles-ci, et de la loi organique 3/2018 relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques, nous détaillons la politique de confidentialité.

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité pour l’adapter à la nouvelle législation, à la jurisprudence ou à l’interprétation de l’Agence espagnole de protection des données. Dans ce cas, ces modifications seront annoncées, en indiquant clairement les modifications apportées en temps utile, et en demandant, le cas échéant, l’acceptation de ces modifications.

L’Utilisateur s’engage à ce que toutes les données qu’il fournit soient véridiques et correctes.

QUEL TYPE DE DONNÉES ALLONS-NOUS UTILISER ?

Données d’identification.

À QUELLES FINS UTILISERONS-NOUS LES DONNÉES DE L’UTILISATEUR ?

QUELLES SONT LES BASES LÉGITIMES DU TRAITEMENT ?

Nous pouvons traiter les données personnelles de l’utilisateur en raison d’un intérêt légitime, en ce qui concerne le service que nous fournissons et l’envoi de communications commerciales personnalisées, tant par des moyens ordinaires qu’électroniques, liés à notre service.

Lorsque la base du traitement est le consentement, nous demanderons le consentement comme base légitime pour l’utilisation des données. En gardant à l’esprit que l’Utilisateur peut le révoquer à tout moment en nous envoyant un message à info@pro-voyages.com.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVERONS-NOUS LES DONNÉES DES UTILISATEURS ?

Nous conserverons les données personnelles de l’Utilisateur dans nos systèmes d’information aussi longtemps qu’elles seront nécessaires, pour poursuivre la relation en tant que client et pour nous conformer aux obligations légales.

À QUI POUVONS-NOUS COMMUNIQUER LES DONNÉES DE L’UTILISATEUR ?

Les données de l’utilisateur ne seront pas cédées à des tiers, sauf dans les cas où il existe une obligation légale, si vous nous autorisez expressément à le faire et/ou si cela est nécessaire pour respecter le contrat conclu pour la fourniture de nos services.

Afin de gérer les services et/ou les produits que vous nous demandez, dans certains cas, il sera nécessaire de transférer les données à des sociétés du même groupe et/ou à des prestataires de services, à des fins administratives, de stockage ou de communication.

Les transferts de données en dehors de l’Union européenne ne sont pas prévus, sauf dans les cas où l’Utilisateur nous autorise expressément à gérer le service que nous offrons.

COMMENT L’UTILISATEUR PEUT-IL EXERCER SES DROITS ?

L’utilisateur peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression de ses données, ainsi que demander la limitation et la portabilité de celles-ci à l’adresse électronique suivante : info@pro-voyages.com

Dans les cas suivants :

QUEL TYPE DE DONNÉES EST DISPENSABLE ?

Le caractère obligatoire des formulaires présents sur le site web, en ce qui concerne la collecte de certaines données, sera communiqué au moyen d’un (*). Le fait de ne pas remplir ces données peut nous empêcher de fournir tous les services liés à ces données, nous dégageant de toute responsabilité en cas de non-fourniture ou de fourniture incomplète de ces services.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

La société propriétaire du site web PRO VOYAGES, S.L. vous informe de l’utilisation des cookies sur ce site :

Les cookies sont des fichiers qui peuvent être téléchargés sur votre ordinateur via les pages Web que vous visitez. Ce sont des outils qui jouent un rôle essentiel dans la fourniture de nombreux services de la société de l’information. (services en ligne)

Types de cookies selon l’avis 4/2012 du G29

Sauf : (ils n’ont pas besoin d’être acceptés, mais leurs informations sont recommandées)

Par conséquent, ce site web utilise des cookies de ce type, qui permettent le fonctionnement et la fourniture du service.

Non exemptées : (le consentement est requis)

Tous les autres cookies.

TYPES DE COOKIES

Cookies selon l’entité qui les gère :

Cookies internes : Ils sont envoyés à l’ordinateur de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par l’éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni.

Cookies tiers : Ils sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies.

Si vous acceptez les cookies de tiers et que vous souhaitez les supprimer, vous devez le faire, soit à partir des options de votre navigateur, soit à partir du système proposé par le tiers.

Cookies en fonction de la durée d’activation :

Cookies de session : Ils collectent et stockent des données pendant que l’utilisateur accède au site web.

Cookies persistants : Il s’agit d’un type de cookies dans lesquels les données sont toujours stockées sur le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par la personne responsable du cookie et qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

Dans ce dernier cas, lorsque des cookies persistants sont installés, leur durée dans le temps sera réduite au minimum nécessaire, compte tenu de la finalité de leur utilisation.

Cookies en fonction de leur finalité :

Cookies techniques : Il s’agit de ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d’utiliser les différentes options ou services qui y existent, y compris ceux utilisés par l’éditeur pour permettre la gestion et le fonctionnement du site web et activer ses fonctions et services.

Cookies d’analyse : Ce sont ceux qui, soit traités par le propriétaire du site, soit par des tiers, permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et ainsi d’effectuer la mesure et l’analyse statistique de l’utilisation faite par les utilisateurs du service offert.

À cette fin, votre navigation sur le site est analysée afin d’améliorer la gamme de produits ou de services que nous vous proposons.

Cookies de préférence ou de personnalisation : Ils permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle des autres utilisateurs, en fonction du type de navigateur ou de la région où il accède, etc. (par exemple, la langue)

Cookies de publicité comportementale : Ils stockent des informations sur le comportement de l’utilisateur, obtenues grâce à l’observation continue, de ses habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher de la publicité basée sur celui-ci.

Exemples :

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web développé par Google, Inc., dont le siège social est situé aux États-Unis et dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043. Pour la fourniture de ces services, les cookies sont utilisés pour collecter des informations, y compris l’adresse IP de l’utilisateur, qui seront transmises, traitées et stockées par Google dans les conditions définies. Cela inclut la transmission éventuelle de ces informations à des tiers pour des raisons d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google.

Grâce à l’analyse web, des informations sont obtenues concernant le nombre d’utilisateurs qui accèdent au site web, le nombre de pages consultées, la fréquence et la répétition des visites, leur durée, le navigateur utilisé, l’opérateur qui fournit le service, la langue, le terminal utilisé ou la ville à laquelle leur adresse IP est attribuée. Informations qui permettent un service meilleur et plus approprié par ce site Web.

Tiers fournissant des services

Plus précisément, les tiers avec lesquels un service a été géré et pour lesquels l’utilisation de cookies est nécessaire sont :

NOM DU FOURNISSEUR OBJECTIF : COOKIE PLUS D’INFORMATIONS SUR
Google analytique Analytique Web
http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
Gestionnaire de balises Google Outil
http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Acceptation de la politique en matière de cookies

La société affiche des informations sur sa politique en matière de cookies sur n’importe quelle page du site Web à chaque connexion afin de vous en informer.

Compte tenu de ces informations, il est possible d’effectuer les actions suivantes :